この前の花火の写真みたいに、これからたくさん写真をアップロードしたいと思い立ち、
Flickrのproアカウントを取得しようと思い立ちました。
でも、どうしても購入できないんです!英語力がないからなのか...。
こんな調子で進んで行ったんですけど....。
この画面から
Buy Now!(っていうかその辺り)をクリック、
そしたら、1年定期か2年定期か聞かれるので、貧乏なくまは1年を選択。
OK! I'M READY TO PAY をクリックして次へ。
そしたらYahoo!(日本でなくてアメリカ)のアカウント認証画面になって、パスワード入れてサインインするわけですよ。
問題はこの画面。
ここで?だらけになって前に進めない。
1 card numberは、9999-9999-9999-9999みたいに4桁ごとにハイフンなのか、半角ずつ空けるのか、それとも全部続けて書くの?
2 billing adressって何?英語わかりませーん。普通の住所と違うの?
例えば、「札幌市豊平区平岸4条13丁目10番17号」って英語で書くとどうなるんでしょ?
3 Telephone Numberはどう書くの?確か市外局番は0を抜くんだっけ?
4 Remember thisの書いてることわからん。
てな感じでトロトロと埋めてcontinueを押したところ、
こんなエラー画面が。いや、正しいクレジット番号(Visa)なんですけど...
何回か繰り返してその度に上の画面を見せられるうちに、
これであえなくリタイア。
う〜ん、英語がわからないのが悪いのか、クレジットカードが悪い(使えるよ!)のか。
googleで検索してみても、登録方法を解説してるのはYahoo!に買収される前のものばかりでよくわからないし。
アカウントを取った!っていうだけの記事ならたくさん出てきたんですけどね...。
そしたら、1年定期か2年定期か聞かれるので、貧乏なくまは1年を選択。
OK! I'M READY TO PAY をクリックして次へ。
そしたらYahoo!(日本でなくてアメリカ)のアカウント認証画面になって、パスワード入れてサインインするわけですよ。
問題はこの画面。
ここで?だらけになって前に進めない。
1 card numberは、9999-9999-9999-9999みたいに4桁ごとにハイフンなのか、半角ずつ空けるのか、それとも全部続けて書くの?
2 billing adressって何?英語わかりませーん。普通の住所と違うの?
例えば、「札幌市豊平区平岸4条13丁目10番17号」って英語で書くとどうなるんでしょ?
3 Telephone Numberはどう書くの?確か市外局番は0を抜くんだっけ?
4 Remember thisの書いてることわからん。
てな感じでトロトロと埋めてcontinueを押したところ、
こんなエラー画面が。いや、正しいクレジット番号(Visa)なんですけど...
何回か繰り返してその度に上の画面を見せられるうちに、
これであえなくリタイア。
う〜ん、英語がわからないのが悪いのか、クレジットカードが悪い(使えるよ!)のか。
googleで検索してみても、登録方法を解説してるのはYahoo!に買収される前のものばかりでよくわからないし。
アカウントを取った!っていうだけの記事ならたくさん出てきたんですけどね...。